Volkswagen

Foorumid

Küsimused ja arvamused automarkidest

foto@auto24.ee

Tehnika

Sõidukite modifitseerimine ja tuunimine

Mototehnika

Teised sõidukiliigid

Muud foorumid

Autosport

tõlge

Sassuu18
12:55 06.07.2010
oskab keegi õelda mida tähendab ``Quantity Adjuster`` tõlkes?
Ettetänades
jäär
13:36 06.07.2010
Koguse reguleeria aga mille pead sa ise teadma kas kütuse või millegi muu koguse:)
okas01
11:05 11.12.2015
tere.

saan natuke sellest tekstis aru, kuid kohati segane, kas keegi kiirelt loeks selle läbi ja lühidalt tõlgiks inglis keelest maarjamöe keelde - http://www.lincolnsonline.com/tech/00067.html

suured tänud.
Joonas 77
00:57 23.09.2022
Tere.
On vaja hakata tihti suhtlema välismaalasega, kes ei oska minu emakeelt ja mina tema emakeelt. On vaja mingit vahendit suhtlemiseks. Ma olen kuulnud tõlkeäppidest. Kas neid on erinevaid ja kuna mul on CAT- i nuppudega telefon, kas ma selle telefoniga ei saa tõlkeäppi kasutada ja on nutitelefoni vaja? Mis seadmeid veel olemas on, mis tõlgiks minu jutu tema emakeelde ja tema jutu minu emakeelde, et saaksime üksteisest aru. Ainult kehakeele kaudu suhelda oleks väga raske... ei ole näitleja ka, kes seda kunsti hästi valdaks.
Joonasele
08:11 23.09.2022
Siinsed välismaalase passiga välismaalased ja 100000 venemaa kodanikku peavad ise muretsema tōlgi.
maaks
08:25 23.09.2022
Pead ostma nutitelefoni või istute vaheldumisi mõne lauatelefoni/ läpaka taha ja kasutate seal mõnda tõlketeenust mis võimaldab mikrofoni kaudu sisendit.
Midagi sellist näiteks: https://azure.microsoft.com/en-us/products/cognitive-service
s/speech-translation/#features

Foorumi reeglid

Juhime tähelepanu, et foorumi kasutamisel tuleb järgida Kasutustingimuse punktis 7 toodud piiranguid Sisu lisamisel. Nende piirangute täpsustamiseks ja neile lisaks on Haldaja kehtestanud Lisatingimused foorumi kasutamiseks järgmiselt:

  • Foorumis on KEELATUD:
    • Ostu-, müügi- ja vahetuse kuulutuste edastamine
    • Otsene reklaam
    • Teadlikult ebaõige sisu avaldamine
    • Ropendamine, sõimamine, karjumine ehk läbivate suurte tähtedega kirjutamine
    • Kirjutamine rängalt eesti keele grammatikareegleid eirates
    • Teemast mööda rääkimine
    • Samas teemas erinevate nimede alt postitamine
    • Võõra inimese pärisnime all esinemine
    • Sõnumite ja teemade kordamine
  • Lubatud on teiste foorumi külastajate aitamine soovitades mõnda head firmat või töömeest. Lubatud on teema laiendamine. Liiga usinat ühe ja sama telefoninumbri/meili jagamist erinevates teemades võidakse lugeda reklaamiks ning kontaktandmed/postitused võidakse kustutada ja kasutaja blokeerida.
  • Teema pealkiri ei tohi olla umbmäärane: "mure", "probleem", "appi". Pealkirja lugedes peab saama aimu, millest antud teemas juttu tuleb. Teemade pealkirjades on keelatud korrata kirjamärke, näiteks: "palju on Calibra kütusekulu???????????".
  • Teema pealkirjas ei tohi laimata kaubamärki-firmat, näiteks: "petturid ASDF autopoes". Oma konkreetset kogemust mingi firma või kaubamärgi kohta saab väljendada kirjutatud sõnumis.
  • Küsimused, ettepanekud ja järelpärimised võib postitada "Vaba teema" foorumis asuva teema "Kaebused" alla.
  • Reeglitele mittevastavaid, mõttetuid ja foorumit risustavaid sõnumeid ja teemasid on administraatoritel õigus kustutada või sulgeda. Pidevalt mõttetu sisuga postitustega foorumit koormavaid kasutajaid on õigus moderaatoritel blokeerida.
  • auto24.ee-l on õigus foorumi reegleid muuta.

Vasta teatele

Pildid + lisa pilte